天之圣杯汉化组 的汉化作品，目前加上FD已经出了4个系列了。
CRYSTALiA在2017年发售的刀剑游戏牵绊闪耀的恋之伊吕波的FD，是属于椿姐的主战场。
内置 全CG存档 ，非简体中文系统需转简中区才可启动。
游戏介绍
| |
游戏原名：絆きらめく恋いろは-椿恋歌- |
游戏类型：学园、近未来、女学生、恋爱、战斗 |
汉化日期：2019年03月14日 |
汉化小组：天之圣杯汉化组 |
制作公司：CRYSTALiA |
游戏原画：にろ、ぺろ、うすめ四郎、萌木雄太、サイキライダー |
发布日期：2019年01月25日 |
|
剧情介绍
故事接续前作，身为刀锻冶的主人公「三城刀辉」和作为学园最强剑士的年上青梅「朱雀院椿」、
既以刃道伙伴的身份、也以恋人的关系建立起了坚固的羁绊，并朝着二人的未来迈出崭新的一步。
然而某天，一位不可思议的少女剑士出现在两人面前。
少女的容貌不知为何与三城的守护神「绫濑」有几分相似，使得作为绫濑唯一知情者的他不禁动摇。
与此同时，作为学园例行活动之一、与校外实力派剑士们的切磋大会即将开始。
而此次交流战的规则却是公式战未曾使用的2V2“组合对战”。
参战选手之中，前些日子遇到的谜之少女就赫然在列。
「六号实验体【辉夜】」，这便是她的名字。
……
正当三城一行开始准备大会时，谜之异变却突然朝朱雀院椿袭来！
椿「这这这这、这是什么鬼啊！？！？」
在她的脑袋上居然长出了（狐狸）兽耳！？
（naji：这狐狸耳朵的图HP命名居然是nyan）
这到底是为了测试作为恋人同伴的刀锻冶和剑士的羁绊所施加的试炼、
亦或“又”是神的心血来潮呢……
人物介绍
| 朱雀院 椿（すざくいん つばき）
CV：卯衣 原画：ぺろ
身高：155cm 三围：81(B)/54/82
所属：武艺科3年级生
生日：12月10日 血型：A
有着代表学园最强战士「刀仕襧宜」称号的年上青梅。
和刀辉既是刃道的同伴也是恋人。
虽已成为刀辉的恋人，然而依旧保持着身为他「姐姐」的强烈自尊。
不过最近因察觉到自己对刀辉日益增加的独占欲而略感苦恼。
关于朱雀院家的事情、虽本人已整理好了心情，
然而为了解决目前仍藕断丝连的关系而跟刀辉一同摸索着解决方法。
「这跟朱雀院家和刀仕襧宜都无关，我在此只代表我自己、要将你打倒……！！」
|
| 辉夜（かぐや）
CV：飴川紫乃 原画：にろ
身高：142cm 三围：74(B)/52/75
所属：折纸制造商KAMINAGI<神薙>
生日：不明 血型：AB
与绫濑有着几分相似的谜之少女。
由折纸制造商KAMINAGI<神薙>派出的测试剑士，作为交流战的选手和丛云学园的学生们进行对决。
虽自称“辉夜”，然而折纸制造商却以“六号实验体”来称呼她。
小恶魔的性格，礼仪端正的言行下却有着极强的攻击型，十足的危险人物。
剑术才能极为卓越，特别擅长使用高杀伤力的天咒。
不知为何特别亲近刀辉。
「我（アタシ）嘛、就是个测试剑士啦。所以对身手也有点自信哦？」
|
| 朱雀院 都子（すざくいん みやこ）
CV：野々村紗夜 原画：ぺろ
身高：165cm 三围：82(B)/55/85
生日：5月11日 血型：AB
朱雀院四姊妹的三女，椿的姐姐。
在刃道里有着4姊妹中最强的实力。
虽以女仆的身份伺奉着弗莉吉娅，然而其战斗狂的本色也一直在追求着能和最强剑士进行战斗。
似乎对身为椿男朋友的刀辉有着什么想法，定期会找他麻烦。
「三城大人身为椿的恋人，没有这点实力可不行哦?」
|
| 千石 葵（せんごく あおい）
CV：麻黒ほん 原画：にろ
身高：168cm 三围：90(D)/59/90
所属：武艺科3年级生
生日：6月18日 血型：B
在演武祭之战后，名副其实地成为了椿的劲敌（朋友）。
因其在演武祭的活跃而广受瞩目，求教者和挑战者接踵而至。
最近由于椿和刀辉已确立了关系，因而对于“在椿面前调戏刀辉”一事愈发认真。
此外在多次向刀辉索求打刀后，也萌发了能将刀托付给他的信赖关系。
「可不能让我（あたい）以外的剑将椿打倒啊。千石葵、就此参上」
|
| 凛冽的正义天才剑士
上和泉 樱夜 （かみいずみ さや） CV：蓬かすみ 原画：にろ
身高：160cm 三围：91(D)/58/89 血型：A
所属：武艺科2年级
恋爱类型：贤妻良母
插班到主人公班上的威风凛凛的天才剑士。
虽是使用特殊装备的「刃道」的初学者，然而操纵刀的技术却是一流。
在接受了主人公的亲自指导后才觉醒了刃道的才能。
「唔、那样也可以啦，希望刀辉能用名字来称呼我」
|
| 潜藏着惊人才能的童颜巨乳后辈
蓝原 紫苑 （あいはら しおん） CV：藤崎紗矢香 原画：うすめ四郎
身高：146cm 三围：85(E)/53/83 血型：O
所属：武艺科1年级
恋爱类型：爱操心
努力的天然迟钝娘，主人公的后辈。
总是弄坏刃道武器「折纸」，因此屡屡遭到技巧科说教的劣等生。
以传家之宝的刀具为契机和主人公相遇，
因而在刀的对待方式和想法上产生了变化。
「前辈！那个！能和我一起吃午饭吗！？」
|
| 志愿刀锻冶师的暴走大小姐
弗莉吉娅?神速 （フリージア?ゴッドスピード） CV：ヒマリ 原画：萌木雄太
身高：143cm 三围：79(A)/51/81 血型：AB
所属：技巧科1年级
恋爱类型：好奇心旺盛
海外枪械制造商的掌上明珠，以特待生的身份入籍的主人公后辈。
因对「刃道」感兴趣而由海外转学过来的天才少女。
拜服于主人公极高的技术力和见识，以他的弟子的身份，
彷佛为了寻找「某物」而每日猪突猛进。
「所以说啦刀辉！我（ワタシ）、想成为你的弟子！」
|
| 手掌大小的随性神明大人
绫濑 （あやせ） CV：小倉結衣 原画：にろ
通过将主人公家里代代相传的铁镜与诸多机械组合改造后发现的、
可谓之铁镜化身的「神明大人」。
「明白了，你觉得神明大人什么的是胡扯吧。可惜呢，这确实存在啊！」
|
| 喜爱鼓捣机械的锻冶师之卵
三城 刀辉 （さんじょ とうき）
身高：175cm 血型：O
所属：技巧科2年级
主人公。
制作灵式机巧刀「折纸」的三城家的子孙。
开朗认真且喜欢关心人的性格。
同时也擅长照顾他人，遇到困扰的人也无法不管的老好人性格。
有着家里直传的刀匠级锻冶技术，然而本人却更喜欢去鼓捣机械。
「呼、好歹试着组装起来了……能动吗」
|
游戏截图
下载链接
![G1947 女忍者・咲夜 AI汉化版[1G]](data/attachment/forum/../../../plugin.php?id=zxsq_diyimg:img&img=https://six.acgimg.net/images/2026/04/02/202642192658.webp)
